 
|
 |
Die Frau ohne Schatten
Richard Strauss
Oper in drei Akten
Text von Hugo von Hofmannsthal
In deutscher Sprache mit Übertiteln
Dauer: ca. 4 Stunden, zwei Pausen
VORGESCHICHTE
Auf einer Jagd verwundet der Kaiser eine Gazelle, die sich in eine junge Frau verwandelt. Die beiden verlieben sich und der Kaiser nimmt diese Geistertochter zur Kaiserin. Doch die Ehe bleibt kinderlos. Die Frau ist noch nicht wirklich Mensch geworden und sie wirft daher keinen Schatten.
ERSTER AKT
Ein Geisterbote teilt der Amme mit, dass die Kaiserin in drei Tagen in die Geisterwelt zurückkehren muss und dass der Kaiser versteinern wird.
Die Kaiserin hört einen ähnlichen Bericht vom Falken: „Die Frau wirft keinen Schatten, der Kaiser muss versteinern.“ Die Kaiserin will um jeden Preis versuchen, diesem Unheil zu entgehen und einen Schatten zu finden. Von der Amme erfährt sie, dass man sich von Menschen einen Schatten erschleichen kann. Weil die Amme die Menschenwelt verachtet, muss die Kaiserin sie zwingen, sie dahin zu begleiten. Die Frau des Färbers Barak ist ein ideales Opfer. Ihre Ehe ist bis jetzt ohne Kinder geblieben. Ihr Mann, der alte Barak, arbeitet hart für seine Frau und seine Brüder. Dabei übersieht er die Wünsche seiner Frau. Sie träumt von einem anderen Leben. Im Tausch für ihren Schatten verspricht die Amme der Frau Reichtum und Liebe mit einem schönen Jüngling und beweist ihre Künste. Überzeugt von der Macht der Amme, ist die Frau bereit, auf ihren Schatten zu verzichten.
ZWEITER AKT
Am zweiten Tag sind die Amme und die Kaiserin erneut in der Färberswohnung. Barak ist zur Arbeit: die ideale Gelegenheit für eine Begegnung der Frau mit dem jungen Traumgeliebten. Aber Barak kehrt unerwartet heim, und es kommt zum Streit mit seiner Frau.
Der Kaiser ist unterdessen zu seinem Jagdpavillon gegangen, wo er hofft die Kaiserin anzutreffen. Doch der Pavillon ist leer. Er fühlt sich von ihr betrogen.
In der Färberswohnung versucht die Amme, ihren Plan zu Ende zu führen. Diesmal erhält Barak einen Schlaftrank, so dass der Jüngling ungesehen bei der Frau sein kann. Aber die Frau gerät in Panik und weckt ihren Mann. Sie wirft ihm vor, dass er sich nicht genug um sie kümmere. In ihrer Wut verlässt sie gemeinsam mit der Amme das Haus. Die Kaiserin ist von Baraks naiver Menschlichkeit tief beeindruckt und fühlt sich ihm gegenüber schuldig.
In einem Traum sieht die Kaiserin, wie ihr Mann in einer Höhle verschwindet. Sie hört die Stimmen von Geistern und wird Zeuge, wie der Kaiser versteinert. Am dritten und letzten Tag machen ihre Schuldgefühle Barak gegenüber der Kaiserin deutlich, wie tückisch und rücksichtslos ihr Verlangen nach dem Schatten ist.
Die Färbersfrau ist jedoch mehr denn je davon überzeugt, dass sie auf die Mutterschaft verzichten will. Die Auseinandersetzung mit Barak wird heftiger, die Vorwürfe härter, und als sie ihm gesteht, dass sie ihren Schatten verkauft hat, greift Barak zu Gewalt. Obwohl sie ihn um Verzeihung bittet, erhebt Barak eine Waffe gegen sie. Aber die Übermächte greifen ein, bevor er sie töten kann. Dann öffnet sich die Erde und die Färberswelt versinkt im Dunkeln.
DRITTER AKT
Die Paare befinden sich in einer düsteren Geisterwelt. In ihrer Gefangenschaft und Einsamkeit erkennen Barak und seine Frau ihre gegenseitige Schuld. Eine Geisterstimme lädt die Kaiserin vor Gericht. Die Amme versucht sie zurückzuhalten, doch die Kaiserin ist fest entschlossen, ihren geliebten Mann zu befreien. Sie will die Konfrontation mit den höheren Mächten angehen und bricht mit der Amme. Diese wird von den Geistern in die von ihr gehasste Menschenwelt verbannt. In ihrer Prüfung wird die Kaiserin dazu verführt, von der Quelle des „Lebenswassers“ zu trinken, um so einen Schatten zu bekommen. Aber sie überwindet sich selbst und ihr eigenes Verlangen. In diesem Moment werden auch Barak und seine Frau befreit und der versteinerte Kaiser wird wieder lebendig. Aus der Ferne hört man die Stimmen von ungeborenen Kindern.
Termine:
| Juni 2012: | | | | | |
| Dezember 2012: | | | | | |
| April 2013: | | | |
| |
