 
|
 |
Hello, Dolly!
Jerry Herman
Musical in zwei Akten nach »The Matchmaker« von Thornton Wilder Gesangstexte von Jerry Herman | Buch von Michael Stewart | Deutsch von Robert Gilbert
»Ich spür Musik klingen, hör mein Blut singen …« – Wenn der berühmte Titelsong »Hello, Dolly!« erklingt und Dolly Levi in Begleitung einer Chorus Line von Kellnern elegant und weltgewandt die lange Treppe des New Yorker Harmonia Garden Restaurants herunter schreitet, hat die clevere Heiratsvermittlerin ihr Ziel schon fast erreicht: Mit Charme und viel Chuzpe wickelt sie ihren Klienten, den griesgrämigen Geschäftsmann Horace Vandergelder aus dem kleinen Städtchen Yonkers, um den Finger und macht dabei im Handumdrehen sich selbst und noch dazu drei weitere Paare glücklich: Vandergelders Angestellte Cornelius und Barnaby bringt sie an die hübschen New Yorkerinnen Irene und Minnie, seine Nichte Ermengarde vereint sie mit dem Künstler Ambrose. Welche Heiratsvermittlerin könnte erfolgreicher sein?!
»Hello, Dolly!« sang schon Jazz-Legende Louis Armstrong 1969 in der Musical-Verfilmung unter der Regie von Gene Kelly und mit Barbra Streisand in der Titelrolle. Bereits fünf Jahre zuvor feierte Carol Channing als patente Heiratsvermittlerin große Erfolge in der Uraufführung am New Yorker Broadway, die sage und schreibe 2.844 Folgevorstellungen erlebte. Die literarische Vorlage von Thornton Wilder geht zurück auf die Farce »A Day Well Spent« des Engländers John Oxenford, die 1834 in London uraufgeführt worden war. Heute zählt »Hello, Dolly!« zu den absoluten Klassikern des Musical-Genres und bietet wunderbare Rollen für ein tanz- und spielbegeistertes Opernensemble, angeführt natürlich von einer Hauptdarstellerin mit Star-Appeal!
| |
